海外拠点一覧

アメリカ合衆国 アルゼンチン ブラジル フランス ドイツ オランダ ポーランド スペイン スウェーデン イギリス イタリア シンガポール オーストラリア 日本 中国 台湾 韓国 インド インドネシア マレーシア ニュージーランド゙ タイ ベトナム フィリピン ロシア

サトーホールディングスのグローバルサイトはこちらからご覧いただけます。

米州

アメリカ合衆国

SATO AMERICA, LLC

10350-A Nations Ford Road, Charlotte, NC 28273, U.S.A.
TEL: +1 704 644 1650  FAX: +1 704 644 1662

メカトロ製品の販売・開発、サプライ製品の製造販売
SATO AMERICA, LLC (Romeoville)
1140 Windham Parkway, Romeoville, IL 60446, U.S.A.
TEL: +1 630 771 4200  FAX: +1 630 771 4210
メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売
SATO AMERICA, LLC (Daytona)
930 Jimmy Ann Drive, Daytona Beach, FL 32117, U.S.A.
TEL: +1 386 274 5566  FAX: +1 386 274 5599
メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売

SATO GLOBAL SOLUTIONS, INC.

110 SE 6th st, Suite 700 Fort Lauderdale, FL 33301, U.S.A.
TEL: +1 954 606 9970

自動認識SI事業、ソフトウェア開発など
アルゼンチン

ACHERNAR S.A.

Gral, Hornos 1304, (C1272ADB) Ciudad Autonoma de Buenos Aires,
Argentina
TEL: +54 11 5300 9100  FAX: +54 11 5300 9100

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売

SATO ARGENTINA S.A.

Pola 3166, (C1439ENL) Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina
TEL: +54 11 4887 9000  FAX: +54 11 4638 5049

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
ブラジル

Prakolar Rótulos Autoadesivos S/A

Rua Manuel Ramos Paiva, 70, Belenzinho, São Paulo - SP,
CEP 03021-060, Brazil
TEL: +55 11 2291 6033  FAX: +55 11 2693 3586

プライマリーラベルの製造・ 販売

SATO AUTO-ID DO BRASIL LTDA.

Rua Cidade de Bagda, 479, Vl. Santa Catarina, São Paulo - SP,
CEP 04377-036, Brazil
TEL: +55 11 5033 5577  FAX: +55 11 5033 5575

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売

欧州

ドイツ

SATO EUROPE GmbH

Waldhofer Str. 98-104, 69123 Heidelberg, Germany
TEL: +49 6221 5850 0  FAX: +49 6221 5850 282

欧州事業統括、メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
フランス

SATO FRANCE S.A.S.

Parc d'Activités, Rue Jacques Messager, 59 175 Templemars, France
TEL: +33 3 20 62 96 40  FAX: +33 3 20 62 96 55

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売
イタリア

SATO EUROPE GmbH - Italy Representative Office

Via Mazzini, 12, 22070 Binago (CO), Italy
E-mail: info-it@sato-global.com

駐在員事務所
オランダ

SATO EUROPE GmbH BENELUX

Techniekweg 1b, 3481 MK Harmelen, Netherlands
TEL: +31 348 444437  FAX: +31 348 446403

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
ポーランド

SATO POLSKA SP. Z O.O

Ul. Tyniecka 13
52-407 Wrocław, Poland
TEL: +48 71 776 04 60  FAX: +48 71 776 04 68

サプライ製品の製造

SATO EUROPE GmbH Oddzial w Polsce

Ul. Tyniecka 13
52-407 Wrocław, Poland
TEL: +48 71 776 04 60  FAX: +48 71 776 04 68

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
ロシア

Okil-Holding, JSC

Severnyj proezd, d.15, lit. A, pos. Metallostroy, Saint-Petersburg, 196641,
Russian Federation
TEL/FAX: +7 812 327 57 37

プライマリーラベルの製造販売
スペイン

SATO EUROPE GmbH SUCURSAL EN ESPANA

Av. La Vega, 1, Edificio Veganova Edificio 3 | 3ª Planta | Ofic. 4
28108 Alcobendas, Madrid, Spain
TEL: +34 902 333 341  FAX: +34 902 333 349
E-mail: info-es@sato-global.com

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO EUROPE GmbH, SUCURSAL EN ESPANA (Barcelona)
Carretera Sant Cugat, 63B Planta 2 Local 25
08191 Rubi, Barcelona, Spain
TEL: +34 902 333 341  FAX: +34 902 333 349
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
スウェーデン

SATO TECHNO LAB EUROPE AB

Mölndalsvägen 91, SE-412 63 Gothenburg, Sweden
TEL: +46 31 3511 500  FAX: +46 31 402 558
郵送先住所:
Box 24039, SE-400 22 Gothenburg, Sweden

メカトロ製品の開発、技術・商談支援
イギリス

SATO UK LTD.

Valley Road, Harwich, Essex CO12 4RR, United Kingdom
TEL: +44 1255 240000  FAX: +44 1255 240111

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売

DataLase Ltd.

Unit 3, Wheldon Road, Widnes, Cheshire, WA8 8FW, United Kingdom
TEL: +44 (0) 151 423 9360
Email: info@www.datalase.com

インライン・デジタル・プリンティング技術の開発、販売

アジア

中 国

SATO SHANGHAI CO., LTD. 日本語サイト / 中国語サイト

Room 4706-4708, International Corporate City, 3000 North Zhongshan
Road, Putuo District, Shanghai 200063, China
TEL: +86 21 3252 2777  FAX: +86 21 6309 1318

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO SHANGHAI CO., LTD. Shenzhen Branch
171 MinTian Road, New China Insurance Tower, Rm 906,
Futian District, Shenzhen 518048, China
TEL: +86 755 8344 8631  FAX: +86 755 8344 8630
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO SHANGHAI CO., LTD. Beijing Office
Room 705, Golden Glory Mansion, No.103 Chaoyang North Road,
Chaoyang District, Beijing, 100123, China
TEL: +86 10 8848 2622  FAX: +86 10 8848 2622(607)
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO SHANGHAI CO., LTD. Dalian Office
Room 2725, Shiyuan International Buliding, No.156,
Jinma Road, Da Lian Development Zone, 116600, China
TEL: +86 411 8803 4618  FAX: +86 411 8803 4628
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO SHANGHAI CO., LTD. Guangzhou Office
Room 1101, No.2 Feishengwenhui First street, No.18 Lihong 2nd Road,
Luogang District, Guangzhou, 510530, China
TEL: +86 20 8203 8790  FAX: +86 755 8344 8630
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO SHANGHAI CO., LTD. Wuxi Office
No.507 Datong Road, Binhu Economic and Development Area,
Wuxi City, Jiangsu Province.P.R. 214124, China
TEL: +86 510 6696 9562  FAX: +86 510 6696 9563
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売

WUXI SONGXING ELECTRONIC COMPONENTS CO., LTD.
No.507, Datong Road, Binhu Economic and Technical Development Area, Wuxi City, Jiangsu Province, P.R. 214124, China
TEL: +86 510 8865 7160  FAX: +86 510 8865 7167

メカトロ製品の製造、サプライ製品の製造
インド

SATO AUTO-ID INDIA PVT. LTD.

Unit No.238 & 239, B-Block, Spazedge Commercial Complex Sector 47,
Sohna Road, Gurgaon 122 002, Haryana, India
TEL: +91 124 4498555

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
インドネシア

PT. SATO Label Solutions

Kawasan MM2100, Jl. Aru Blok L-2, Desa Suka Sejati, Kec. Cikarang Selatan
Bekasi Jawa Barat 17853 Indonesia
TEL: +62 21 28080270  FAX: +62 21 28080268

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売

PT. SATO Label Indonesia

Kawasan MM2100, Jl. Aru Blok L-2, Desa Suka Sejati, Kec. Cikarang Selatan
Bekasi Jawa Barat 17853 Indonesia
TEL: +62 21 28080270  FAX: +62 21 28080268

サプライ製品の製造
韓 国

SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD. - Korea Representative Office

#457, 4F, Haesung 1st Bldg, 504 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06178 Korea
TEL: +82 2 3450 1587  FAX: +82 2 3450 1510

駐在員事務所
マレーシア

SATO AUTO-ID MALAYSIA SDN. BHD.

No.25, Jalan Pemberita U1/49, Temasya Industrial Park, Section U1,
40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
TEL: +60 3 7620 8901  FAX: +60 3 5569 4977

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売

SATO MALAYSIA ELECTRONICS MANUFACTURING SDN. BHD.

Lot 20, Jalan 223, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
TEL: +60 3 7844 9400  FAX: +60 3 7954 6157

メカトロ製品の製造

SATO MALAYSIA SDN. BHD.
No.25, Jalan Pemberita U1/49, Temasya Industrial Park, Section U1,
40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
TEL: +60 3 7620 8901  FAX: +60 3 5569 4977

サプライ製品の製造
フィリピン

SATO PHILIPPINES AIDC Solutions Inc.

Bldg.8 Panorama Compound 6 LT3 BLK5 LTI Annex Biñan,
Laguna, Philippines
TEL: +63 49 544 9459  FAX: +63 49 544 9459

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売

SATO PHILIPPINES Auto-ID SP Inc.

#2A Kabihasnan St. Barangay San Dionisio, Parañaque City,
Philippines
TEL: +63 49 544 9459  FAX: +63 49 544 9459

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
シンガポール

SATO GLOBAL BUSINESS SERVICES PTE. LTD
No.11 Ubi Road 1, #03-01, Meiban Industrial Building,
Singapore 408723
TEL: +65 6271 5300  FAX: +65 6273 6011

シェアードサービス、メカトロ製品の開発

SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD

No.11 Ubi Road 1, #03-01, Meiban Industrial Building,
Singapore 408723
TEL: +65 6271 5300  FAX: +65 6273 6011

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売
台 湾

ARGOX INFORMATION CO., LTD.

7F, No.126, Lane 235, Baoqiao Rd., Xindian Dist., New Taipei City,
Taiwan, R.O.C.
TEL: +886 2 8912 1121 FAX: +886 2 8912 1124

メカトロ製品の開発・製造・販売、サプライ製品の販売

SATO TAIWAN Co., Ltd.

7F, No.128, Lane 235, Baoqiao Rd., Xindian Dist., New Taipei City,
Taiwan, R.O.C.
TEL: +886 2 8912 1288

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
タイ

SATO AUTO-ID (THAILAND) CO., LTD. 日本語サイト / タイ語サイト

292/1 Moo 1 Theparak Road, Tumbol Theparak, Amphur Muang,
Samutprakarn 10270, Thailand
TEL: +66 2 736 4460  FAX: +66 2 736 4461

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売
SATO AUTO-ID (THAILAND) CO., LTD. Eastern Branch
House of The Canary Minimall 483/250,
Room 103-104, Moo 3 Nhong-kham, Sriracha, Chonburi 20110
Tel: +66 3833 8202-3  Fax: +66 3833 8204
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
ベトナム

SATO VIETNAM CO., LTD.

Plot B-2 Thang Long Industrial Park, Kim Chung Commune, Dong Anh Dist, Hanoi, Vietnam
TEL: +84 43 951 6297  FAX: +84 43 951 6298

メカトロ製品の製造

SATO VIETNAM SOLUTIONS CO.,LTD. 日本語サイト / 英語サイト

6th Floor, Saigon Finance Center Building, 9 Dinh Tien Hoang,
Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City
TEL: +84 08 3910 1350/1  FAX: +84 08 3910 1352

メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売
SATO VIETNAM SOLUTIONS CO., LTD. - Hanoi Representative Office
13th Floor, TTC Tower, 19 Duy Tan Street, Cau Giay District,
Hanoi, Vietnam
TEL:+84 43 795 7946 (担当:稲葉)
Email: mitsuhiro.inaba@sato-global.com
駐在員事務所

オセアニア

オーストラリア

SATO AUSTRALIA PTY LTD

1/1 Nursery Avenue, Clayton Business Park, Clayton, VIC 3168, Australia
TEL: +61 3 8814 5330  FAX: +61 3 8814 5335

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売
SATO AUSTRALIA PTY LTD (Saint Peters)
32 Burrows Road, Saint Peters, NSW 2044, Australia
メカトロ製品の販売、サプライ製品の販売

SATO HEALTHCARE AUSTRALIA PTY LTD

32 Burrows Road, Saint Peters, NSW 2044, Australia
TEL: +61 2 9562 9800  FAX: +61 2 9518 7620

医療分野におけるソリューションの企画・提案ならびにRFID製品(メカトロ・サプライ)の販売

SATO VICINITY PTY LTD

32 Burrows Road, Saint Peters, NSW 2044, Australia
TEL: +61 2 9562 9800  FAX: +61 2 9518 7620

RFID製品(メカトロ・サプライ)の開発
ニュージーランド

SATO NEW ZEALAND LTD.

30 Apollo Drive, Mairangi Bay, Auckland, New Zealand
TEL: +64 9 477 2222  FAX: +64 9 477 2228
郵送先住所:
PO Box 305 031 Triton Plaza, Auckland, New Zealand

メカトロ製品の販売、サプライ製品の製造販売

メカトロ製品:電子プリンタ、ハンドラベラー等

サプライ製品:シール、ラベル、ICタグ・ラベル、チケット、リボン、MCカード等

ページの先頭へ