海外拠点一覧
- クリックすると各拠点のホームページがご覧いただけます。
- 各拠点の正式名称、住所、電話番号等の詳細情報は下記一覧をご覧ください。
地域統括会社
- アメリカ
SATO INTERNATIONAL AMERICA, INC. (SIA)
- 10350-A Nations Ford Road, Charlotte, NC 28273, U.S.A.
TEL: +1 704 644 1650 FAX: +1 704 644 1662
- ヨーロッパ
SATO INTERNATIONAL EUROPE N.V. (SIE)
- Leonardo Da Vincilaan 19, Stockholm Building, 1831 Diegem, Belgium
TEL: +32 2 719 03 90 FAX: +32 2 719 03 99
- アジア・オセアニア
SATO INTERNATIONAL ASIA PACIFIC PTE. LTD. (SIP)
- 438B, Alexandra Road, #09-01/02 Alexandra Technopark, Singapore 119968
TEL: +65 6271 5300 FAX: +65 6273 6011
海外営業拠点
米州
- アメリカ
SATO AMERICA, INC. (SAI)
- 10350-A Nations Ford Road, Charlotte, NC 28273, U.S.A.
TEL: +1 704 644 1650 FAX: +1 704 644 1662
SATO INTEGRATION SOLUTIONS
- SATO AMERICA, INC. (Romeoville) - Label and Tag Production
- 1140 Windham Parkway, Romeoville, IL 60446, U.S.A.
TEL: +1 630 771 4200 FAX: +1 630 771 4210
- SATO AMERICA, INC. (Daytona) - Horticulture
- 930 Jimmy Ann Drive, Daytona Beach, FL 32117, U.S.A.
TEL: +1 386 274 5566 FAX: +1 386 274 5599
- SATO AMERICA, INC. (New Jersey) - Laser Printer Technical Center
- 30 Chapin Road, Suite 1201, Pine Brook, NJ 07058, U.S.A.
- アルゼンチン
SATO ARGENTINA S.A. (SAS)
- Pola 3166, (C1439ENL) Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina
TEL: +54 11 4887 9000 FAX: +54 11 4638 5049
- アルゼンチン
ACHERNAR S.A.
- Gral, Hornos 1304, (C1272ADB) Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina
TEL: +54 11 5300 9100 FAX: +54 11 5300 9100
- ブラジル
SATO AUTO-ID DO BRASIL LTDA. (SBL)
- Rua Cidade de Bagda, 479, Vl. Santa Catarina, Sao Paulo - SP, CEP 04377-035, Brazil
TEL: +55 11 5033 5577 FAX: +55 11 5033 5575
欧州
- フランス
SATO FRANCE S.A.S. (SFS)
- Parc d'Activités, Rue Jacques Messager, 59 175 Templemars, France
TEL: +33 3 20 62 96 40 FAX: +33 3 20 62 96 55
- SATO FRANCE S.A.S. (Sales Office)
- Zone d'activites des Guilleraies, 68 Avenue des Guilleraies,92000 Nanterre, France
TEL: +33 1 41 20 29 90 FAX: +33 1 41 20 29 99
- ドイツ
SATO GERMANY GmbH (SGG)
- Waldhofer Str. 98-104, 69123 Heidelberg, Germany
TEL: +49 6221 5850 0 FAX: +49 6221 5850 282
- オランダ
SATO BENELUX B.V. (SBB)
- Techniekweg 1b, 3481 MK Harmelen, Netherlands
TEL: +31 348 444437 FAX: +31 348 446403
郵送先住所：
Postbus 146, 3480 DC Harmelen, Netherlands
- ポーランド
SATO POLSKA SP. Z O.O. (SPZ)
- Panattoni Park II, Ul. Ryszarda Chomicza 3, Nowa Wieś Wrocławska,
55-080 Kąty Wrocławskie, Poland
TEL: +48 71 776 04 60 FAX: +48 71 776 04 68
- SATO LABELLING POLAND SP. Z O.O. (Label Production) (SLP)
- Panattoni Park II, Ul. Ryszarda Chomicza 3, Nowa Wieś Wrocławska,
55-080 Kąty Wrocławskie, Poland
TEL: +48 71 776 04 60 FAX: +48 71 776 04 68
- スペイン
SATO IBERIA S.A.U. (SIS)
- Dels Corrals Nous, 35-39, Pol. Can Roqueta, 08202 Sabadell, Barcelona, Spain
TEL: +34 902 333 341 FAX: +34 902 333 349
- スウェーデン
SATO TECHNO LAB EUROPE AB (STLE)
- Mölndalsvägen 91, SE-412 63 Göteborg, Sweden
TEL: +46 31 3511 500 FAX: +46 31 402 558
郵送先住所：
Box 24039, SE-400 22 Göteborg, Sweden
- イギリス
SATO UK LTD. (SUL)
- Valley Road, Harwich, Essex CO12 4RR, United Kingdom
TEL: +44 1255 240000 FAX: +44 1255 240111
アジア・オセアニア
- オーストラリア
SATO AUSTRALIA PTY LTD. (SAU)
- 1/1 Nursery Avenue, Clayton Business Park, Clayton, VIC 3168, Australia
TEL: +61 3 8814 5330 FAX: +61 3 8814 5335
- SATO AUSTRALIA PTY LTD. (Sales Office)
- Suite C12, Sydney Markets Plaza, Sydney Markets, NSW 2129, Australia
郵送先住所：
PO Box332 Sydney Markets, NSW 2129, Australia
- 中国
SATO SHANGHAI CO., LTD.(SSC) 日本語サイト / 中国語サイト
- Room 1901-1903, International Corporate City, 3000 North Zhongshan Road, Putuo District, Shanghai 200063, China
TEL: +86 21 3252 2777 FAX: +86 21 6309 1318
- SATO SHANGHAI CO., LTD. Shenzhen Branch (SSCS)
- 171 MinTian Road, New China Insurance Tower, Rm 906, Futian District, Shenzhen 518048, China
TEL: +86 755 8344 8631 FAX: +86 755 8344 8630
- 中国
WUXI SONGXING ELECTRONIC COMPONENTS CO., LTD (Label Production)
- No.507, Datong Road, Binhu Economic and Technical Development Area, Wuxi City, Jiangsu Province, P.R. 214124, China
TEL: +86 510 8865 7160 FAX: +86 510 8865 7167
- インド
SATO AUTO-ID INDIA PVT. LTD. (SIL)
- Unit No.238 & 239, B-Block, Spazedge Commercial Complex Sector 47, Sohna Road, Gurgaon 122 002, Haryana, India
- インドネシア
PT. SATO NAGATOMI (SNI)
- Jl. Agung Timur X Blok N3 No.16, Sunter Agung Podomoro, Jakarta Utara 14350, Indonesia
TEL: +62 21 6522752 FAX: +62 21 6522749
- マレーシア
SATO AUTO-ID MALAYSIA SDN. BHD.(Sales) (SAM)
SATO MALAYSIA SDN. BHD.(Label Production) (SMS)
- No.25, Jalan Pemberita U1/49, Temasya Industrial Park, Section U1, 40150 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
TEL: +60 3 7620 8901 FAX: +60 3 5569 4977
- ニュージーランド
SATO NEW ZEALAND LTD. (SNZ)
- 30 Apollo Drive, Mairangi Bay, Auckland, New Zealand
TEL: +64 9 477 2222 FAX: +64 9 477 2228
郵送先住所：
PO Box 305 031 Triton Plaza, Auckland, New Zealand
- SATO NEW ZEALAND LTD. (Sales Office)
-
Unit 5B, 35 Sir William Pickering Drive, Harewood, Christchurch, New Zealand
郵送先住所：
PO Box 29 417 Christchurch, New Zealand
- シンガポール
SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD. (SAP)
- 438B, Alexandra Road, #09-01/02 Alexandra Technopark, Singapore 119968
TEL: +65 6271 5300 FAX: +65 6273 6011
- タイ
SATO AUTO-ID (THAILAND) CO., LTD. (STC) 日本語サイト / タイ語サイト
- 292/1 Moo 1 Theparak Road, Tumbol Theparak, Amphur Muang, Samutprakarn 10270, Thailand
TEL: +66 2 736 4460 FAX: +66 2 736 4461
- SATO AUTO-ID (THAILAND) Co., Ltd. Laem Chabang Branch (STCL)
- 53 Moo 9 Talay-Thong Tower 14Fl., Sukhmvit Rds., Tung Sukla, Sriracha Chonburi Thailand 20230
Tel: +66 38 495081-2 Fax: +66 38 494989
- ベトナム
SATO VIETNAM SOLUTIONS CO.,LTD. (SVS) 日本語サイト / 英語サイト
- 6th Floor, Saigon Finance Center Building,
9 Dinh Tien Hoang, Da Kao Ward,
District 1, Ho Chi Minh City
TEL: +84 08 3910 1350/1 FAX: +84 08 3910 1352
駐在員事務所
- イタリア
SATO GERMANY GmbH ITALY REPRESENTATIVE OFFICE (SGGI)
- Via Mazzini, 12, 22070 Binago (CO), Italy
E-mail: info@it.satoeurope.com
- インドネシア
SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD. INDONESIA REPRESENTATIVE OFFICE(SAPJ)
- Wisma Megah 3 floor
Jl. Danau Suter Utara, Blok N2, No.2-3 Jakarta Utara 14350, Indonesia
TEL: +62 21 6516 254
- 韓国
SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD. KOREA REPRESENTATIVE OFFICE (SAPK)
- #923, LG ECLAT, 14-21 Youido-dong, YeongDeungPo-gu, Seoul, 150-871, Korea
TEL: +82 2 761 5072 FAX: +82 2 761 5073
プリントショップ
- アメリカ
SATO AMERICA, INC. (SAI - New Jersey)
- 30 Chapin Road, Suite 1201, Pine Brook, NJ 07058, U.S.A.
- 中国
SATO PRINT CONNECT HONG KONG LTD. (SPCH)
- Unit 4, 3/F, Wah Shing Centre, 11 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong
Kong (Region)
TEL: +852 2343 0220 FAX: +852 2343 1001
海外製造部門
海外物流センター
- マレーシア
GLOBAL LOGISTIC CENTRE (GLC)
- c/o Hitachi Transport System(M) Sdn. Bhd.
FZ Warehouse D4, Jalan Parang, 42000 Pelabuhan Utara,
Pelabuhan Klang, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
- オランダ
ROTTERDAM LOGISTIC CENTRE (RLC)
- c/o Nippon Express(Nederland)B.V.
Willem Barentszstraat 44-48, 3165 AB Rotterdam, Havennr. 2776, Netherlands
シェアードサービスセンター
- シンガポール
SATO GLOBAL BUSINESS SERVICES PTE. LTD. (GBS)
- 438B, Alexandra Road, #09-01/02 Alexandra Technopark, Singapore 119968
TEL: +65 6271 5300 FAX: +65 6273 6011
サトーグループメンバー
- 台湾
ARGOX INFORMATION CO., LTD.
- 7F, No.126, Lane 235, Baoqiao Rd., Xindian Dist., New Taipei City, Taiwan, R.O.C.
TEL: +886 2 8912 1121 FAX: +886 2 8912 1124
