当ウェブサイトでは、お客さまにより良いサービスを提供するため、Cookieを利用しています。Cookieの使用に同意いただける場合は「同意」ボタンをクリックし、Cookieに関する情報や設定については「詳細を見る」ボタンをクリックしてください。

  1. ホーム
  2. サトーについて
  3. ニュースルーム
  4. 2015年
  5. イベント
  6. 第6回SWBS懇談会「外国人観光客をつかみ、世界へ発信!」に出展します

第6回SWBS懇談会「外国人観光客をつかみ、世界へ発信!」に出展します

2015年10月28日
株式会社サトー

株式会社サトーはこのたび、第6回SWBS懇談会「外国人観光客をつかみ、世界へ発信!」に出展いたします。

免税販売支援システム「InboundWorks® TaxFree」、多言語情報提供サービス「InboundWorks® MultiLingual」といったインバウンドソリューションに加え、IoTを実装した多言語対応ユニバーサルプリンタ「スキャントロニクス®CL4NX-Jシリーズ」をご紹介いたします。

セミナー概要

会期 11月11日(水)13:30〜19:30(交流会 18:10〜)
会場 台東区中小企業振興センター
代表機関 朝日信用金庫
詳細ページ

出展概要

多言語情報提供サービス「InboundWorks® MultiLingual」

訪日外国人とのコミュニケーションにお困りではないですか?- 商品情報を多言語で的確に伝え、コミュニケーションをサポート。サービスレベルを高め、再来訪を促進し売上拡大に貢献します。自動認識技術(QRコード、NFC等)で、小スペースで大量のデータが提供可能。翻訳やWebコンテンツ、POP作成などの後方業務をワンストップで提供します。またWebページの閲覧ログ(日時・商品・表示言語種)の活用により行動分析も可能になります。

新商品 スキャントロニクス®CL4NX-J

TOUGH / EFFICIENT / FRIENDLY / FLEXIBLEの4つのカテゴリーに分けて特長を展示します。スキャントロニクス®CL4NX-Jは2015年度 グッドデザイン賞を受賞した製品です。

TOUGH
こだわりの安心設計と充実の保証期間が、お客さまの現場の安定稼動を実現します。
EFFICIENT
業務プロセスから「ムダな時間」を削減します。
FRIENDLY
使う人、管理する人、プリンタに携わる誰もが使いやすい機能で、全体効率を改善します。
FLEXIBLE
現場ごとに異なる使用環境や課題を最適な1台で解決します。

itpro_3.jpg